第748章 這不是自己打自己的臉麼?
2024-10-20 13:40:55
作者: 森外
第748章 這不是自己打自己的臉麼?
辦簽證需要一段時間,方明華當然不會閒著,《哈利波特》第三部已經寫完,現在他動手寫第一部的劇本。
宋棠棠的電話里說,華納兄弟邀請好萊塢著名編劇托尼·吉爾羅伊操刀寫劇本,他過去只是提提意見,但方明華還是決定自己動手寫一本。
在歷史上,《哈利·波特與魔法石》電影改編的還是比較成功的。讓劇情更加緊湊,改動也比較小,比較完好地保留了原小說的框架。
缺點就是缺少了很多心理描述,以至於沒有看過小說的人會覺得故事推進過快。
赫敏和哈利、羅恩的友誼的建立。在小說的前半部分,哈利和羅恩都是不喜歡赫敏的,他們之間幾乎沒有太深的交情,直到萬聖節在盥洗室的事件,他們的友誼才建立起來。如果單看電影的話,會有一種他們好像一直都在一起的感覺。
嗯.這個地方再加上一些情節,當然是不是赫敏而是蕊方。
一邊在家裡寫劇本,同時還要辦理簽證的事,不過有了盛世集團燕京辦事處的幫助,再加上這是第二次去美國,辦手續都是輕車熟路。
重要的還是寫劇本。
西京的冬天還是比較冷的,經常下起鵝毛大雪,除了偶爾和白苗他們出去釣魚,大部分時間方明華都貓在家裡碼字。
坐在溫暖的書房裡,喝著熱氣騰騰的茶,再沒有比這舒服的事情了。
用了二十多天,方明華把《哈利·波特與魔法石》劇本寫好,不過他沒有直接發給華納兄弟,而是發到李麗的郵箱,還找了個合適的機會給她打了電話。
「麗麗,我把劇本發給你,你在翻譯團隊找人幫忙翻譯成英語。」
「不用麻煩別人啦,我翻譯!」麗麗在電話里說道。
「你在坐月子,老老實實的休息,別老想著幹活!下學期不是就要上課了嗎?在家就在這段時間。」方明華語氣嚴肅。
「不嘛.一天就呆在房間,這也不讓干那也不讓干,我媽也不讓我出去。明華,我煩死了。」電話那頭,麗麗竟然撒起嬌來。
「再說,人家美國女人根本就不坐月子。」
「別人我不管,但你必須聽你媽的話!」
「我不嘛嗯.明華。」
很少聽到李麗撒嬌,吳越女子說話本來就酥軟,再這麼一嗲,方明華感到自己骨頭有些酥了。
剛準備再說什,就聽到電話那頭傳來李麗驚慌的聲音。
「媽我.沒,沒什麼。」
原來是李麗的老媽周雲梅聽到女兒在自己房間嘀嘀咕咕,好像和誰撒嬌,就推門走了進來。
「剛才是我表姐的電話。」李麗掛掉電話,恢復鎮定:「我表姐不是去出版社了嘛,不信,你給我表姐打過去。」
「都三十好幾的人,竟然還在自己表姐面前撒嬌。」周雲梅嘀咕了句,又進去看了看床上的嬰兒,然後這又出去。
「電話里,明明叫方明華的名字?卻說是給棠棠打電話?難道自己聽錯了?」
周雲梅想著,下了樓。
房間裡的李麗也長吁了一口氣。
還是發郵件吧,說什麼情話老媽都看不到。
李麗打開放在桌子上的筆記本電腦,給方明華發一封一切平安的郵件,更重要的是翻譯他的劇本。
時間到了12月底,李麗已經把劇本翻譯好發到方明華郵箱裡,方明華瞅了幾眼就發給華納兄弟電影公司的副總裁傑夫,一切OK。
去美國的簽證手續也已經辦好,但明華並沒急著走,宋棠棠還沒回來呢,總不能夫妻兩個都去美國留下兩個孩子在家。
雖然可以讓岳父岳母幫忙看管,但方明華覺得還要盡父母做父母的責任。
多陪一會孩子,這大冷天的,也別讓兩個娃大早上自己走路上學,開車送他們去。
回來路上吃一碗胡辣湯或者豆漿油條,早飯也順便解決,保姆給兩個娃準備的麵包牛奶,方明華實在吃不慣。
就在方明華在家悠閒度著冬日,遠在萬里之外伯班克的華納兄弟電影公司企劃部部長托馬斯最近有點煩。
作為公司企劃部,一個很重要的職責就是協助修改、統籌劇本。
而今天,一本劇本就放在在辦公桌前——《哈利·波特與魔法石》。
正是方明華寫的那本。
《哈利·波特與魔法石》這是華納兄弟電影公司工作的重頭戲,公司將重金進行拍攝,那麼一個好的劇本則是拍攝出優秀電影的基礎。
為此,公司不惜花重金邀請好萊塢編劇托尼·吉爾羅伊操刀主編。
托尼·吉爾羅伊是好萊塢最近這幾年新崛起的一位編劇,曾經擔任《冰上奇緣》《熱淚傷痕》《魔鬼代言人》等多部電影的編劇。
可是現在,托尼的劇本沒寫出來,那個中國人的劇本卻已經放在自己的辦公桌上!
這是副總裁傑夫讓人送過來的,讓企劃部先進行初審。
劇本寫的差嗎?
不,不,寫的很好。
托馬斯仔細看過劇本,又和部里兩名資深編輯經過討論,一致認為認為這個劇本結構緊湊,故事流暢,非常節奏感,同時也保留了小說中的重要情節和精華部分。
「如果按照這個劇本,再找一位優秀的導演,一定拍出一部優秀的電影!」這是幾人得出的結論。
托馬斯又喜又憂。
有一個好劇本,這是企劃部門的成績,但問題是:這不是托尼寫的啊。
而托尼是自己強烈要求邀請的!
這不是自己打自己的臉麼?
暫時放一放,等托尼的劇本,托馬斯這麼想著。
沒準托尼的劇本會比這更好呢?
不過得趕緊催一催。
想到這裡托馬斯拿起辦公桌上的座機,撥通一個電話號碼:「托尼先生?我是華納兄弟電影公司的托馬斯,你的劇本寫好沒有?」
「還沒有?!哦,我的上帝啊,那個中國作家,就是《哈利波特》作者明華先生,已經寄來自己的寫的劇本!」
「不,不,托尼先生,請不要生氣,這不是我的意思,這是總裁傑夫先生決定,他本來想等你寫好劇本後,聽聽小說作者本人的意見——你也知道這是好萊塢的慣例,沒想到他自己寫了一本!」
「寫的怎麼樣?我個人認為還是不錯的,當然我希望你寫的更好,所以請你務必、儘快寫好劇本發過來!」
「Ok,我等你的好消息。」
放下話筒。
Shit!,托馬斯由不得爆了句粗口。
(本章完)
一手資源突破防盜章節,收藏czbook.cc。請分享更多的讀者,讓站長能添加更多書籍!