第135章 翻譯官
2024-10-05 17:13:10
作者: 鹽多了加水
第135章 翻譯官
契卡,蘇聯國家安全總局的舊稱呼,也是對蘇聯情報員的簡稱,他們每一個都是烏克蘭解放軍的死敵。
何池表現出來的超強實力和神秘感讓努卡莫連科以為自己碰見了蘇聯特工。
出現了某種誤會,但是何池並沒有否認,畢竟契卡的神秘感有利於下面的「溝通」。
努卡莫連科被包紮了傷口,隨後被拖到洞裡看不見陽光的地方。
游擊隊長此刻已經抱定一死的決心,無論對方做什麼都不配合,甚至還一度想撕開傷口自殺。
但是那個東方人對他既不審訊,也不施加暴力,僅僅是每天要在他的身邊坐一小會,然後用一種觀察貨物的眼光不斷的審視他。
樹林裡某種植物的汁水被塗在身上,對方偏淡色的皮膚開始變得和自己一樣黝黑,剪下來的毛髮被重新利用,不知道用了什麼手段,對方甚至連顴骨的位置都變得高聳起來。
不僅僅是容貌越來越像,對方的語氣和神態也在變得和自己完全一致,到最後自己緊張時會搓拇指的習慣都被東方人學了過去。
詭異的事情發生了,他親眼看見「另一個自己」慢慢的出現在眼前。
「想必你已經知道我想要幹嘛了,要不要好好配合我,我保證考慮你的生命安全。」東方人在身邊嘗試最後一次努力。
他從身後拿出一封信「這張介紹信上說斯捷潘·班德拉先生介紹你去前線作為德軍的翻譯,裡面大力推崇你的能力,還祝你在那位先生身邊工作順利。」
「能詳細和我說說細節嗎?」何池像啟發小學生一樣坐在了旁邊。
「比如說那位先生是誰?」
「咳咳咳!!」努卡莫連科大聲的咳嗽,對著東方人嘿嘿笑道「沒用的,我學習了十五年的語言,就算你是契卡也不可能複製我的能力,哪怕混進去了也會被識吊死的。」
「是嗎?你都會哪些語言?」東方人隨口問道。
努卡莫連科剛想回嘴,然後人就愣住了,因為對方說的不是一般的俄語,而是喬治亞方言。
「你都會哪些語言?」東方人又問了一遍,這次是德語。
英語、芬蘭語、西班牙語、拉丁語…
東方人把口音又切回烏克蘭語「你可以隨便嘗試一種語言看看我會不會,要試試看嗎?」
何池在進一步打擊對方的自信心。
努卡莫連科臉色慘白的看著對方,呼吸都變得急促起來。
他是農民家的孩子,一生中最自豪的事就是在德國上了大學,經歷了高等教育,不但有豐富的閱歷還掌握著四門外語。
他看不起那些普通士兵,認為自己是另一個階級的人,今後遲早會成為斯捷潘·班德拉那樣的領導者。
但是今天他的自信心被徹底打破了。
原來在真正的天才面前,他所謂的努力如此渺小,可笑的是他竟然還妄想成為人上人。
足足沉默了十分鐘,努卡莫連科開口了
「我不知道,給我的通知是密寫的,只說去德軍第2裝甲集群第17步兵師報到,具體的工作去那邊會有人安排。」
之後努卡莫連科像是突然放棄了一般,說了很多,但語言混亂,沒有清晰的邏輯,甚至開始絮絮叨叨的提起很久以前的事。何池沒有催促,只是靜靜的聽著。
當晚,努卡莫連科死了。
何池把他埋葬在山洞後面,收起了對方的個人物品。
「按照信上說,這個傢伙應該在昨天去德軍第17步兵師報到,現在是戰爭階段,晚上一兩天應該不會受到懷疑。」何池對兩個女孩說道。
「你是想冒充他,混進德國人的軍營里?」莉亞驚訝的看著對方,這未免膽子太大了吧。
「待在這早晚會被發現,與其被找出來,還不如主動出擊,之後找機會從德軍人那逃走。」何池最後做了決定。
「可是…」莉亞有些忐忑的說「我們人數和對方不一致。」
「沒關係」何池舉起信紙點著上面的一行字「其中只提到了努卡莫連科有一個叫法芙娜的助手隨行,其他隨從德國人並不知道,應該不會有什麼問題。」
「可是我還是…」
「不要可是了,這本來就不是一個選擇題,如果想安全離開這,這應該是唯一的選擇。」
何池剛說完外面就再次響起了隆隆的炮聲,好像是在為他的話佐證。
第17步兵師,指揮部。
「該死的!跟這些豬玀交流太吃力了,天知道他們怎麼有這麼多的方言。」坐在屋子中心的師長卡爾·馮·希爾克無奈的和副官抱怨道。
助手在一旁解釋「長官,俄羅斯本來就是多民族國家,蘇聯成立以後語言就更雜亂了,就算是俄語也不是所有人都聽得懂,不要說我們,就連他們自己的軍官都不能完全聽懂士兵的談話。」
「之前不是說翻譯昨天就該到了嗎?怎麼晚了這麼久?」
「長官,對方是自行上路,也許有什麼事耽誤了也不一定。」
「去打電話,如果有什麼問題就讓他們再派一批人來。」
副官的手剛剛摸到了桌面上的電話,門口的衛兵突然敲門「報告,軍營外面有人說是來報到的翻譯!」
副官把手又從電話上拿開「來人證件都核對過了嗎?沒問題的話讓他們進來吧。」
稍後有人走進門來,典型的烏克蘭面孔,只是步履間帶著德國軍人的姿態。
「努卡莫連科先生,你是巴伐利亞軍事學院的畢業生,應該知道我們最重守時,按照計劃你應該昨天就到了。」師長希爾克在辦公桌前說道。
「閣下,我們路上遇到了點小麻煩,還好解決了。」對面用帶有魯爾地區口音的德語回復。
「很好,我現在和你說一下這裡的情況,我們這裡大概有超過2000人的俘虜,現在因為語言不通,管理上一團糟,我們需要你明天就開始工作!」
「你的助手按照少尉軍官標準配給待遇,你則是中尉,我的副官盧克會帶你們去休息的地方,現在就可以去了。」希爾克說完做出了送客的手勢。
「我們今後怎麼稱呼努卡莫連科先生的職務呢?」副官低頭請示。
「嗯~」師長稍稍考慮一下
「就稱呼他翻譯官先生好了!」
(本章完)
一手資源突破防盜章節,收藏czbook.cc。請分享更多的讀者,讓站長能添加更多書籍!